Trying to learn how to translate from the human translation examples.
narratore filmici
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
narratore
narradora
Last Update: 2013-09-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
narratore:
si hubiera visto pasar al pterodáctilo por la ventana, el curso de la historia habría sido muy distinto.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
pessimo narratore.
mierda, menuda mala narración.
un narratore affascinante.
un anecdotista encantador.
che pessimo narratore!
eres un terrible narrador.
- che fa il narratore.
- que es el narrador.
narratore funaki masakatsu
narrador: funaki masakatsu
- dov'è il narratore?
- ¿dónde está el narrador?
sei tu il narratore, sai?
¿recuerdas que tú eres quien cuenta la historia?
cosi' mi autoproclamo... narratore.
entonces, me otorgo el derecho de ser el narrador.
riassumi con tono da narratore.
póngame al día en su mejor voz de narrador.
il narratore, nella canzone...
el narrador de la canción...
la madre e' il narratore.
la madre es la narradora.
mi chiamo eric jonrosh. narratore
me llamo eric jonrosh.
il narratore... si', sta sognando.
el narrador. sí. es un soñador.
(musica in sottofondo) narratore:
que encuentre las palabras.
dov'è la tartaruga col narratore?
¿dónde está esa tortuga con el narrador?
(narratore) questo paese èunpezzoditoscana.
esta tierra es un trozo de la toscana.
in pratica, lui fara' tipo il narratore.
el medio que cuenta lo que está pasando.
(narratore) eppure ti parlo chiaro.
pero estoy hablando claro...
