Results for non capisci questo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

non capisci questo?

Spanish

¿no entiendes esto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non capisci questo...

Spanish

si no lo entiendes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisci. questo è amore!

Spanish

es que no entiendes.esto es amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisci, questo tizio e'...

Spanish

- este tipo es...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisco questo.

Spanish

no lo entiendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisco. questo...

Spanish

no lo comprendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisci queste cose.

Spanish

usted no entiende estas cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei non capisce questo?

Spanish

¿no lo entendéis?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisco questo muro.

Spanish

es simplemente que no entiendo esta pared.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ancora non capisco questo.

Spanish

aún pienso que harris tiene algo que ver con la muerte de mi padre...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisci questa battuta?

Spanish

- ¿cómo? ¿no has pillado el chiste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisco questo mondo.

Spanish

no entiendo este mundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisco, questo tizio...

Spanish

- lo que me molesta es que este...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non capisco questo concetto.

Spanish

no entiendo el concepto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io non capisco questo pianeta...

Spanish

¡no comprendo este planeta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisco questo nuovo lavoro.

Spanish

no entiendo su nuevo trabajo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisco. questo funziona sempre.

Spanish

no lo comprendo, siempre se soluciona así.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non lo so, non capisco. - questo?

Spanish

- no sé, no entiendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisco questo tipo di licita!

Spanish

- ¡no comprendo estas ofertas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proprio non capisco questo "nitzche".

Spanish

no entiendo a este nitz-chi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,453,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK