Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- quella con i piedi enormi?
- ¿la del pie grande?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con i piedi.
- ¿los pijamas? - de franela, con pies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quella camminata... con i piedi a papera.
su caminar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e con i piedi!
- y los pies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fatto con i piedi.
- descuidados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
con i piedi in aria!
¡y levantar mis pies!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quella con i baffi.
-esa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tocchi con i piedi?
- tus pies tocan el fondo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con i piedi in avanti.
con los pies para adelante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai, raccogli con i piedi.
a ver recogelo, con los pies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con i piedi in dentro.
- ¿de verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a calci con i piedi e...
¿brazo izquierdo o pierna derecha?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frena anche con i piedi!
- espera, espera. - pon el pie al lado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non gioco più con i piedi.
imposible. soy actor ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# quella con i capelli lunghi #
* *aquella con el pelo largo*
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' veloce con i piedi, vero?
es muy ligero, no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vacci con i piedi di piombo.
pisa con cuidado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
taylor stava uscendo con i piedi.
taylor fue un parto de nalgas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quelli sono i piedi.
-los marrones son pies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai cosa si dice di quelli con i piedi piccoli.
ya sabes lo que dicen de la gente con pies pequeños.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: