Results for sarai più forte che mai translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

sarai più forte che mai

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

più forte che mai.

Spanish

más fuerte que nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

più forte che...

Spanish

- ¡golpéame tan fuerte como puedas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che è più forte che mai.

Spanish

- la cual está más fuerte que nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

più forte che puoi.

Spanish

-está bien. -tan fuerte como puedas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

più forte che puoi!

Spanish

¡tan dura como puedas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- più forte che puoi.

Spanish

- ...tan fuerte como puedas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- più forte che puoi!

Spanish

- con toda tu fuerza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e mi sento più forte che mai.

Spanish

y me siento más fuerte que nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il più forte che hai.

Spanish

algo realmente fuerte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vai più forte che puoi!

Spanish

¡acelera! ¡arranca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, più forte che puoi.

Spanish

eso es. sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- così tornerai quando sarai più forte.

Spanish

de esa manera puedes volver cuando te sientas más segura

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forza, più forte che puoi.

Spanish

con todas tus fuerzas, chico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- colpiscimi più forte che puoi.

Spanish

- sí, claro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- picchia più forte che puoi!

Spanish

- ¡golpea lo más fuerte que puedas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

colpiscimi qui più forte che puoi.

Spanish

quiero que golpees tan duro como pueda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

due anni più tardi, tornò più forte che mai.

Spanish

dos años después, regresó más fuerte que nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- correrò più forte che posso.

Spanish

- me daré prisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così ridevo più forte che potevo.

Spanish

y reía tan alto como podía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- colpiscimi più forte che puoi, vai!

Spanish

- ¿listo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,107,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK