Results for sciogliere uncolpito da una pesti... translation from Italian to Spanish

e' una pestilenza.
es una peste.

siete una pestilenza.
son una plaga.

- contiene una pestilenza.
- es una peste.

siamo come una pestilenza.
somos como una plaga.

ma creare... una pestilenza?
pero ¿causar la peste?

provoca una pestilenza letale.
eso que provoca una plaga mortal.

si tratta di una pestilenza?
¿una plaga? ¿de eso se trata todo esto?

- potremmo diffondere una pestilenza.
- no podemos llevar la siguiente plaga.

da una foto.
desde una foto.

o forse per via di una pestilenza.
puede que la peste.

- da una vita.
- de una vida.

da una parte,
por una parte, y

- una pestilenza, senza alcun dubbio.
bueno, una plaga, desde luego.

- da una fideiussione.
- ya sea mediante fianza.

- da una martellata?
¿es alguna clase de martillazo?

si può sviluppare una pestilenza lì dentro, henry.
hay una enfermedad por ahí, henry.

ci sono voci che in citta' ci sia una pestilenza.
hay rumores de una plaga en la ciudad.

provocarono dio con tali azioni e tra essi scoppiò una pestilenza
provocaron a dios con sus obras, y se desató entre ellos la mortandad

pete e myka si beccano un pugnale e noi una pestilenza?
a pete y myka les toca la daga y ¿a nosotros una plaga?

una pestilenza che avrebbe sterminato meta' del nostro regno.
una pestilencia, que ha matado a la mitad del reino.