Results for scusami ma prima ero occupata translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

scusami ma prima ero occupata

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

scusami, ma sono occupata.

Spanish

perdona, estoy ocupada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora scusami, ma sono piuttosto occupata.

Spanish

ahora, si me disculpas, estoy bastante ocupada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima... ero troppo occupata per rispondere

Spanish

antes... estaba muy ocupada para responder.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero occupata.

Spanish

estaba ocupada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

scusami, ma..

Spanish

¿perdón?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ero occupata.

Spanish

-imagina cómo me sentí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scusami, ma...

Spanish

- disculpa, yo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ero occupata.

Spanish

no estaba ocupada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

già, ero occupata.

Spanish

sí, he estado muy ocupada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dave, scusami, ma...

Spanish

perdón, pero...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non ero occupata.

Spanish

yo no estaba ocupada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scusa, ero occupata.

Spanish

he estado ocupada. ¿cómo has estado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, no. scusami ma...

Spanish

- no, lo siento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scusami, ero occupato.

Spanish

lo siento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scusami, ma devo andare.

Spanish

perdona, pero tengo que irme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ero occupata a correre.

Spanish

- estaba corriendo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi dispiace, ero occupata.

Spanish

- perdona, estaba ocupada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scusami, ma andava detto.

Spanish

lo siento mucho, pero tenía que decirlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, scusami. ma perché?

Spanish

- perdóneme. ¿por qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si'. ma prima ero un investigatore e basta.

Spanish

- sí ... yo era un detective privado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,006,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK