Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
scusami, ma sono occupata.
perdona, estoy ocupada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ora scusami, ma sono piuttosto occupata.
ahora, si me disculpas, estoy bastante ocupada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prima... ero troppo occupata per rispondere
antes... estaba muy ocupada para responder.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ero occupata.
estaba ocupada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
scusami, ma..
¿perdón?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ero occupata.
-imagina cómo me sentí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- scusami, ma...
- disculpa, yo...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ero occupata.
no estaba ocupada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
già, ero occupata.
sí, he estado muy ocupada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dave, scusami, ma...
perdón, pero...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io non ero occupata.
yo no estaba ocupada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scusa, ero occupata.
he estado ocupada. ¿cómo has estado?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, no. scusami ma...
- no, lo siento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- scusami, ero occupato.
lo siento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scusami, ma devo andare.
perdona, pero tengo que irme.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ero occupata a correre.
- estaba corriendo...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi dispiace, ero occupata.
- perdona, estaba ocupada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scusami, ma andava detto.
lo siento mucho, pero tenía que decirlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oh, scusami. ma perché?
- perdóneme. ¿por qué?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si'. ma prima ero un investigatore e basta.
- sí ... yo era un detective privado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: