Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono disposti male.
están en orden equivocado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, sono disposti.
de acuerdo, están dispuestos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono disposti a pagare.
están dispuestos a pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono disposti a farlo?
¿aceptó hacerlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono disposti a patteggiare.
están dispuestos a negociar los cargos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono disposti ad ascoltare?
- ¿están dispuestos a escuchar? - ¿dispuesto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i fili sono disposti diversamente.
las cuerdas están diferentes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vetri sono disposti uniformemente.
los vidrios siguen ahí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- almeno sono disposti a parlare.
- al menos, están dispuestos a hablar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono disposto.
sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono disposto.
sí lo estoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma sono disposto...
- pero estoy desesperado...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma sono disposto a...
pero lo estoy deseando...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io ne sono disposto.
estoy dispuesto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sono disposto, signore.
"estoy dispuesto, señor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono disposto a negoziare!
estoy deseando negociar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono disposta a rischiare.
deseo aprovechar esa oportunidad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh... sono disposto ad aspettare.
bueno... estoy dispuesto a esperar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non sono disposto a farlo.
- para darle su tajada mensual. - no haré eso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono disposto a collaborare pienamente
estoy listo para cooperar completamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: