Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono disposti male.
están en orden equivocado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, sono disposti.
de acuerdo, están dispuestos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono disposti a pagare.
están dispuestos a pagar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono disposti a farlo?
¿aceptó hacerlo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono disposti a patteggiare.
están dispuestos a negociar los cargos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono disposti ad ascoltare?
- ¿están dispuestos a escuchar? - ¿dispuesto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i fili sono disposti diversamente.
las cuerdas están diferentes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i vetri sono disposti uniformemente.
los vidrios siguen ahí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- almeno sono disposti a parlare.
- al menos, están dispuestos a hablar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono disposto.
sí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono disposto.
sí lo estoy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma sono disposto...
- pero estoy desesperado...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma sono disposto a...
pero lo estoy deseando...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io ne sono disposto.
estoy dispuesto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sono disposto, signore.
"estoy dispuesto, señor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sono disposto a negoziare!
estoy deseando negociar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono disposta a rischiare.
deseo aprovechar esa oportunidad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh... sono disposto ad aspettare.
bueno... estoy dispuesto a esperar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non sono disposto a farlo.
- para darle su tajada mensual. - no haré eso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono disposto a collaborare pienamente
estoy listo para cooperar completamente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: