Results for sottostante translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sottostante

Spanish

activo subyacente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

strumento sottostante

Spanish

instrumento subyacente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"il mondo sottostante. "

Spanish

"el mundo de abajo".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

contratto future sottostante

Spanish

contrato de futuro implícito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

durata del titolo sottostante

Spanish

periodo de vigencia del título-valor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contamina il suolo sottostante.

Spanish

contamina el subsuelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le causali sottostante al bonifico

Spanish

causal subyacente a la transferencia

Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

direttamente sulla pellicola sottostante.

Spanish

directamente a la película que está por debajo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

senza intercapedine d’aria sottostante

Spanish

sin cámara de aire inferior

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io abito nell'appartamento sottostante.

Spanish

vivo en el apartamento que está debajo del doctor peralta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pannello sottostante il carrello di prua

Spanish

subpanel de tren delantero

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come illustrato nella figura sottostante.

Spanish

como se muestra en el gráfico que figura más abajo.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prezzo minimo dell'attivo sottostante

Spanish

umbral del activo subyacente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

natura dello strumento finanziario sottostante

Spanish

naturaleza del instrumento financiero subyacente

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crediamo che fosse nel tronco sottostante.

Spanish

creíamos que estaba dentro de un tronco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con o senza intercapedine d’aria sottostante

Spanish

con o sin cámara de aire inferior

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- io prendo quello sottostante. - ricevuto.

Spanish

-yo al de abajo de él.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prego, guardare attentamente nel cerchio sottostante.

Spanish

por favor, mire de cerca el círculo de abajo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'iscrizione latina sottostante dovrebbe essere:

Spanish

la inscripción en latín de debajo deberia decir,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

digitare i caratteri visualizzati nell'immagine sottostante.

Spanish

escriba los caracteres que puede ver en la imagen inferior.

Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,135,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK