Sie suchten nach: sottostante (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

sottostante

Spanisch

activo subyacente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

strumento sottostante

Spanisch

instrumento subyacente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"il mondo sottostante. "

Spanisch

"el mundo de abajo".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

contratto future sottostante

Spanisch

contrato de futuro implícito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

durata del titolo sottostante

Spanisch

periodo de vigencia del título-valor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contamina il suolo sottostante.

Spanisch

contamina el subsuelo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le causali sottostante al bonifico

Spanisch

causal subyacente a la transferencia

Letzte Aktualisierung: 2022-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

direttamente sulla pellicola sottostante.

Spanisch

directamente a la película que está por debajo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

senza intercapedine d’aria sottostante

Spanisch

sin cámara de aire inferior

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io abito nell'appartamento sottostante.

Spanisch

vivo en el apartamento que está debajo del doctor peralta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pannello sottostante il carrello di prua

Spanisch

subpanel de tren delantero

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come illustrato nella figura sottostante.

Spanisch

como se muestra en el gráfico que figura más abajo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prezzo minimo dell'attivo sottostante

Spanisch

umbral del activo subyacente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

natura dello strumento finanziario sottostante

Spanisch

naturaleza del instrumento financiero subyacente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

crediamo che fosse nel tronco sottostante.

Spanisch

creíamos que estaba dentro de un tronco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con o senza intercapedine d’aria sottostante

Spanisch

con o sin cámara de aire inferior

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- io prendo quello sottostante. - ricevuto.

Spanisch

-yo al de abajo de él.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prego, guardare attentamente nel cerchio sottostante.

Spanisch

por favor, mire de cerca el círculo de abajo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'iscrizione latina sottostante dovrebbe essere:

Spanisch

la inscripción en latín de debajo deberia decir,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

digitare i caratteri visualizzati nell'immagine sottostante.

Spanisch

escriba los caracteres que puede ver en la imagen inferior.

Letzte Aktualisierung: 2013-05-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,926,141 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK