Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buona giornata anche a te
gracias. también para ti
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona giornata anche a te.
- sí, sí. que tenga un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buona giornata anche a te.
-lo mismo le deseo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buona giornata. - anche a te.
que tengas un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si', buona giornata anche a te.
sí, que tengas un buen día, también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona giornata anche ate!
que tenga feliz mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona giornata anche a te, padre.
y buenos días para ti, padre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una buona giornata
muchas gracias, hermano
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona giornata anche a lei.
que tenga un buen día, señor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona giornata anche a voi!
buenos días a usted también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"buona giornata anche a te, kenneth!".
"qué tengas un buen día tú también, kenneth".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- una buona giornata?
- ¿has tenido un buen día?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrò una buona giornata.
tendré un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buona giornata. - anche a lei.
que tengas un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- abbi una buona giornata.
- disfruta tu día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gia'... buona giornata anche a voi.
(si...) (buenos días a usted también.)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passa una buona giornata.
que tengas un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- avrai una buona giornata
- va a tener un buen día
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- passa una buona giornata.
- ten un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(claire) buona giornata anche a lei.
buenos días a usted también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: