検索ワード: una buona giornata anche per te caro (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

una buona giornata anche per te caro

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

buona giornata anche a te

スペイン語

gracias. también para ti

最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona giornata anche a te.

スペイン語

- sí, sí. que tenga un buen día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buona giornata anche a te.

スペイン語

-lo mismo le deseo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buona giornata. - anche a te.

スペイン語

que tengas un buen día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si', buona giornata anche a te.

スペイン語

sí, que tengas un buen día, también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona giornata anche ate!

スペイン語

que tenga feliz mañana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona giornata anche a te, padre.

スペイン語

y buenos días para ti, padre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una buona giornata

スペイン語

muchas gracias, hermano

最終更新: 2024-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona giornata anche a lei.

スペイン語

que tenga un buen día, señor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona giornata anche a voi!

スペイン語

buenos días a usted también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"buona giornata anche a te, kenneth!".

スペイン語

"qué tengas un buen día tú también, kenneth".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- una buona giornata?

スペイン語

- ¿has tenido un buen día?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avrò una buona giornata.

スペイン語

tendré un buen día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buona giornata. - anche a lei.

スペイン語

que tengas un buen día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- abbi una buona giornata.

スペイン語

- disfruta tu día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gia'... buona giornata anche a voi.

スペイン語

(si...) (buenos días a usted también.)

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

passa una buona giornata.

スペイン語

que tengas un buen día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- avrai una buona giornata

スペイン語

- va a tener un buen día

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- passa una buona giornata.

スペイン語

- ten un buen día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(claire) buona giornata anche a lei.

スペイン語

buenos días a usted también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,526,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK