From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la banca ha lanciato sul mercato quattro emissioni obbligazionarie glo bali, collocandone quote crescenti presso gli investitori statunitensi.
ett system för fastställande av priset för repor (repo) inrättades för att förbättra likviditeten för eib:s referenslån.
la conferenza delle parti della convenzione quadro delle nazioni unite sui cambiamenti climatici si è svolta dal 3 al 14 dicembre a bali, in indonesia.
hälsokontrollen är tänkt att rationalisera europeiska unionens gemensamma jordbrukspolitik och fortsätta moderniseringen.
signora presidente, signora commissario, signor ministro, il risultato della riunione preparatoria svoltasi a bali si è rivelato una delusione.
fru talman, fru kommissionär, herr minister! resultatet från det förberedande mötet i bali är en besvikelse.
159 milioni di ecu sono stati ac cordati sotto forma di prestiti glo bali per investimenti di piccola e media dimensione; sui prestiti globali in corso crediti per 51 milioni sono stati erogati per 142 pro getti.
inom industrisektorn användes 1 16 miljoner ecu för ett projekt för utbyggnad och modernisering av ett tidningspappersbruk med returpapper som råvara, i aylesford, kent.
dichiarazioni del consiglio e della commissione - risultati della riunione preparativa in vista del vertice di johannesburg (bali, 27.05-7.06.2002) dibattito: 11.06.2002
utskottet menar att anslutoingen kommer att innebära nya utrikespolitiska uppgifter (rubrik 4) för unionen.