検索ワード: bali (イタリア語 - スウェーデン語)

bali
bali

tabella di marcia di bali
färdplan från bali

piano d'azione di bali
handlingsplan från bali

fondo per il partenariato di bali
bali-partnerskapsfond

conferenza di bali sui cambiamenti climatici
klimatkonferensen på bali

presunzione diinnocenzae ver-bali adeguatidellarevisionedei progetti
fÖrmodadskuldfrihet ochkorrektarap-porter frÅn pro-jektgranskning

il ricordo delle vittime di bali e di helsinki
vinnare av sacharovpris

dopo bali, è veramente il caso di domandarsi che fare.
efter bali kan man verkligen fråga sig vad vi skall göra nu.

siamo rimasti tutti sconvolti dagli attacchi a bali.
herr talman! vi skrämdes alla av attentaten på bali .

signora presidente, la riunione di bali è stata un fallimento.
fru talman! mötet på bali var ett misslyckande.

la nostra valutazione rimane immutata dopo l' incontro di bali.
detta är fortfarande vår bedömning efter mötet i bali .

signor presidente, l' esito di bali è stato davvero magro.
herr talman! resultatet i bali var mycket magert.

rassegna lotta contro il terrorismo alla luce dei tragici eventi di bali e nelle filippine.
ep­veckan om generiska läkemedel är vettig och är ett sätt att öppna upp.

sono rimasto anch'io deluso da quanto ho letto e ascoltato sullo svolgimento di bali.
Även jag har blivit besviken över det jag har läst och hört om mötet på bali .

borneo orientale e meridionale, celebes, bali, piccole isole della sonda, timor occidentale
östra och södra borneo, sulawesi, bali, nusa tenggara, västtimor

la banca ha lanciato sul mercato quattro emissioni obbligazionarie glo bali, collocandone quote crescenti presso gli investitori statunitensi.
ett system för fastställande av priset för repor (repo) inrättades för att förbättra likviditeten för eib:s referenslån.

la conferenza delle parti della convenzione quadro delle nazioni unite sui cambiamenti climatici si è svolta dal 3 al 14 dicembre a bali, in indonesia.
hälsokontrollen är tänkt att rationalisera europeiska unionens gemensamma jordbrukspolitik och fortsätta moderniseringen.

signora presidente, signora commissario, signor ministro, il risultato della riunione preparatoria svoltasi a bali si è rivelato una delusione.
fru talman, fru kommissionär, herr minister! resultatet från det förberedande mötet i bali är en besvikelse.

159 milioni di ecu sono stati ac cordati sotto forma di prestiti glo bali per investimenti di piccola e media dimensione; sui prestiti globali in corso crediti per 51 milioni sono stati erogati per 142 pro getti.
inom industrisektorn användes 1 16 miljoner ecu för ett projekt för utbyggnad och modernisering av ett tidningspappersbruk med retur­papper som råvara, i aylesford, kent.

dichiarazioni del consiglio e della commissione - risultati della riunione preparativa in vista del vertice di johannesburg (bali, 27.05-7.06.2002) dibattito: 11.06.2002
utskottet menar att anslutoingen kommer att innebära nya utrikespolitiska uppgifter (rubrik 4) för unionen.