Results for collisione translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

collisione

Swedish

kollision

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

clausola collisione

Swedish

running down clause

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

collisione di reset

Swedish

återställningskollision

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pacchetto di collisione chiamata

Swedish

samtalskollisionspaket

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

intercettazione con rotta di collisione

Swedish

genskjutning på kollisionskurs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frequenza di collisione degli elettroni

Swedish

elektronkollisionsfrekvens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

collisione tra fasci di particelle accelerate

Swedish

kollision mellan accelererade partikelstrålar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i resti di una collisione tra nemici.

Swedish

Återstoden av en kollision mellan fiender.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dispositivo per evitare la collisione tra veicoli a motore

Swedish

utrustning för att undvika fordonskollisioner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una mancata collisione con qualunque altro oggetto volante;

Swedish

ett kollisionstillbud med annat flygande föremål,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

40-49 urto da parte di oggetti in movimento, collisione

Swedish

40-49 träffad av föremål i rörelse, kollision med

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cinture di sicurezza e sistemi di ritenuta per i bambini collisione.

Swedish

säkerhetsbälten och barnstolar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

semiconduttori collisione dei proiettili ed osservando gli atomi del solido bombardato.

Swedish

detta görs genom att följa projektilernas kollisionsbeteende och observera atomerna i den beskjutna fasta kroppen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una collisione avviene quando un raggio arriva dritto contro una sfera.

Swedish

en träff inträffar när en stråle går rakt in i en kula:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

specifiche (casi con carichi semplici e scenari di collisione di progetto)

Swedish

specifikationer (enkla belastningsfall och kollisionsscenarier)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovrai anche avere abbastanza carburante per alimentare lo scudo durante la collisione.

Swedish

du m\xe5ste ocks\xe5 ha tillr\xe4ckligt med br\xe4nsle f\xf6r att underh\xe5lla sk\xf6lden under tr\xe4ffen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

favorevole, con alcuni emendamenti riguardanti in particolare il rafforzamento delle prove di collisione.

Swedish

positiv bedömning, med förbehåll för vissa ändringar avseende i synnerhet en utökning av kollisionstesterna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dati relativi all’incidente quali tipo di incidente, tipo di collisione, manovre del veicolo e del conducente;

Swedish

uppgifter om själva olyckan, exempelvis olyckstyp, kollisionstyp, fordonsrörelse, förarmanöver.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) prevenire collisioni:

Swedish

a) förebygga kollisioner

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,459,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK