Results for impermeabilizzazione translation from Italian to Swedish

impermeabilizzazione
vattentäthet

impermeabilizzazione del suolo
hårdgörning av marken

impermeabilizzazione zona esercizio.
vattentätning av rastgård.

impermeabilizzazione mediante fluorurati
fluatering

impermeabilizzazione del reparto letame.
vattentätning av gödselplatta.

impermeabilizzazione e copertura zona esercizio.
vattentätning och övertäckning av rastgård.

impermeabilizzazione del fondo delle discariche
försegling av underlag till avfallsupplag

lavori d'impermeabilizzazione, cfr. 45.22
impregnering, se 45.22

impermeabilizzazione: -non sono possibili stime -
tillslutning: -omöjligt att uppskatta -

diga di pietrame con nucleo di impermeabilizzazione
stenfyllnadsdamm med tät kärna

membrane bituminose per impermeabilizzazione (in rotoli)
bitumenbaserad takpapp eller vattenskyddsmatta, i rullar

ove possibile l'impermeabilizzazione può e deve essere eliminata.
när det är praktiskt möjligt bör man vända på den process som hårdgöringen av marken utgör.

impermeabilizzazione: _bar_ non sono possibili stime _bar_
tillslutning: _bar_ omöjligt att uppskatta _bar_

questa classe non comprende: lavori di impermeabilizzazione cfr. 45.22
omfattar inte: impregnering jfr

un ulteriore problema è dato dalla contaminazione e dall’impermeabilizzazione del suolo.
markförorening och hårdgörning av mark är också kvarstående problem.

- lavori di isolamento termico, inclusi i materiali di impermeabilizzazione per le intercapedini dei muri esterni
- värmeisoleringsarbeten på varmvattenrör och rör för nedkylt vatten, på pannor och på värmeledningar

questa sottocategoria non comprende: - lavori di impermeabilizzazione, classificati nella sottocategoria 45.22.20
- vattentätningsarbeten, jfr 45.22.20

per il momento non esiste una valutazione dei costi legati alla compattazione, all’impermeabilizzazione del suolo e al calo di biodiversità.
inga beräkningar av kompakteringskostnader, marktillslutning och minskning av den biologiska mångfalden är tillgängliga i dagsläget.

in questo modo avanzano l'impermeabilizzazione del suolo e la frammentazione dello spazio, dovute alla costruzione di sempre nuove infrastrutture.
på det viset låser vi mar­ken samtidigt som vi använder ny mark för att kunna bygga mer.

courtaulds, impresa britannica, opera a livello internazionale nei rivestimenti, nei prodotti di impermeabilizzazione, nei prodotti chimici e nei polimeri.
courtaulds är ett brittiskt företag, inter­nationellt verksamt inom beläggningar, tärningsprodukter, kemiska produkter och polymerer.