You searched for: impermeabilizzazione (Italienska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Svenska

Info

Italienska

impermeabilizzazione

Svenska

vattentäthet

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione del suolo

Svenska

hårdgörning av marken

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione zona esercizio.

Svenska

vattentätning av rastgård.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione mediante fluorurati

Svenska

fluatering

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione del reparto letame.

Svenska

vattentätning av gödselplatta.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione e copertura zona esercizio.

Svenska

vattentätning och övertäckning av rastgård.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione del fondo delle discariche

Svenska

försegling av underlag till avfallsupplag

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lavori d'impermeabilizzazione, cfr. 45.22

Svenska

impregnering, se 45.22

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione: -non sono possibili stime -

Svenska

tillslutning: -omöjligt att uppskatta -

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

diga di pietrame con nucleo di impermeabilizzazione

Svenska

stenfyllnadsdamm med tät kärna

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

membrane bituminose per impermeabilizzazione (in rotoli)

Svenska

bitumenbaserad takpapp eller vattenskyddsmatta, i rullar

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ove possibile l'impermeabilizzazione può e deve essere eliminata.

Svenska

när det är praktiskt möjligt bör man vända på den process som hårdgöringen av marken utgör.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impermeabilizzazione: _bar_ non sono possibili stime _bar_

Svenska

tillslutning: _bar_ omöjligt att uppskatta _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questa classe non comprende: lavori di impermeabilizzazione cfr. 45.22

Svenska

omfattar inte: impregnering jfr

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

un ulteriore problema è dato dalla contaminazione e dall’impermeabilizzazione del suolo.

Svenska

markförorening och hårdgörning av mark är också kvarstående problem.

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- lavori di isolamento termico, inclusi i materiali di impermeabilizzazione per le intercapedini dei muri esterni

Svenska

- värmeisoleringsarbeten på varmvattenrör och rör för nedkylt vatten, på pannor och på värmeledningar

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questa sottocategoria non comprende: - lavori di impermeabilizzazione, classificati nella sottocategoria 45.22.20

Svenska

- vattentätningsarbeten, jfr 45.22.20

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

per il momento non esiste una valutazione dei costi legati alla compattazione, all’impermeabilizzazione del suolo e al calo di biodiversità.

Svenska

inga beräkningar av kompakteringskostnader, marktillslutning och minskning av den biologiska mångfalden är tillgängliga i dagsläget.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in questo modo avanzano l'impermeabilizzazione del suolo e la frammentazione dello spazio, dovute alla costruzione di sempre nuove infrastrutture.

Svenska

på det viset låser vi mar­ken samtidigt som vi använder ny mark för att kunna bygga mer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

courtaulds, impresa britannica, opera a livello internazionale nei rivestimenti, nei prodotti di impermeabilizzazione, nei prodotti chimici e nei polimeri.

Svenska

courtaulds är ett brittiskt företag, inter­nationellt verksamt inom beläggningar, tärningsprodukter, kemiska produkter och polymerer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,759,372,073 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK