Results for translation from Japanese to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Czech

Info

Japanese

Czech

min

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 13
Quality:

Japanese

%u

Czech

%u min.

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

保存間隔 (分)

Czech

& interval ukládání v minutách

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

int min -

Czech

další

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

平均負荷 (1 分)

Czech

průměrné zatížení (1 min)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

"minutes" -

Czech

"mday" - den v měsíci

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

"tm_min" -

Czech

"tm_sec" - sekunda

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

分@item:inlistbox

Czech

minuty@ item: inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

time(時;分;秒)

Czech

time( hodiny; minuty; sekundy)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

%1 時間 %2 %3s

Czech

% 1h% 2m% 3s

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

間隔 (分)@title:group

Czech

interval v minutách: @ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

%d / %d (残り %d 分)

Czech

%d / %d (zbývá %d minut)

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ldap タイムアウト (分:秒) (t):

Czech

Čas & vypršení ldap (min: sek):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

hh '時間' mm '分' ss '秒'

Czech

hh 'hodin' mm 'minut' ss 'sekund'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

時間/分@item:inlistbox time units

Czech

hodin/ minut@ item: inlistbox time units

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

分@title:group options regarging seeding

Czech

minut@ title: group options regarging seeding

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

x 秒 (x 日, x 時, x 分, x 秒)

Czech

x sek. - (x dny(щ), x hod., x min., x sek.)

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

sexdec(時間値) または sexdec(時,分,秒)

Czech

sexdec( časový_ údaj) anebo sexdec( hodina; minuta; sekunda)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

128分

Czech

128tina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,750,026,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK