Results for fatum nos iungebit translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

"fatum nos iungebit"

English

fatum nos iungebit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

ok "fatum nos iungebit"...

English

ok. fatum nos iungebit, uh...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

-"fatum nos iungebit" は間違ってる

English

- fatum nos iungebit is wrong.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

そう 考えられるのは 君のように誰がラテン語を知ってるか... 女性の手を持ち 壁に "fatum nos iungebit" 書いた

English

now, all i can possibly think, is that somebody, who knows latin, like you... reached over, with this young lady's hand, and wrote fatum nos iungebit on the wall.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

"fatum nos iunget" が正解で お探しのヤツは古典ラテン語ミスをした

English

it should say fatum nos iunget. so, the person you're looking for, made a classic latin error.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,154,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK