Results for tafaska translation from Kabylian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Kabylian

Arabic

Info

Kabylian

mkul tafaska n izimer n leslak bilaṭus yețserriḥ-ed i yiwen umeḥbus.

Arabic

وكان مضطرا ان يطلق لهم كل عيد واحدا.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

lɛid n wat isṛail iwumi qqaṛen tafaska n izimer n leslak tqeṛb-ed.

Arabic

وكان الفصح عيد اليهود قريبا

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

imawlan n sidna Ɛisa țṛuḥun mkul aseggas ɣer temdint n lquds iwakken ad sɛeddin tafaska n izimer n leslak.

Arabic

وكان ابواه يذهبان كل سنة الى اورشليم في عيد الفصح.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

mi tɛedda tafaska, lɣaci țțuɣalen ɣer yexxamen-nsen, ma d Ɛisa yeqqim di temdint lquds, imawlan-is ur d-wwin ara s lexbaṛ,

Arabic

وبعدما اكملوا الايام بقي عند رجوعهما الصبي يسوع في اورشليم ويوسف وامه لم يعلما.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,972,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK