Results for translation from Korean to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Turkish

Info

Korean

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Turkish

Info

Korean

온 동 네 가 문 앞 에 모

Turkish

bütün kent halkı kapıya toplanmıştı.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 가 삼 백 육 십 오 세 를 향 수 하

Turkish

hanok toplam 365 yıl yaşadı.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 가 광 야 마 른 땅 에 서 너 를 권 고 하

Turkish

kurak topraklarda göz kulak oldum.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 날 밤 에 갈 대 아 왕 벨 사 살 이 죽 임 을 당 하

Turkish

kildan kralı belşassar o gece öldürüldü.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 가 내 려 가 서 그 여 자 와 말 하 며 그 를 기 뻐 하

Turkish

sonra gidip kadınla konuştu ve ondan çok hoşlandı.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

고 라 와 므 라 리 자 손 의 문 지 기 의 반 차 가 이 러 하

Turkish

korah ve merari soyundan gelen kapı nöbetçilerinin bölükleri bunlardı.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 곳 이 름 을 벧 엘 이 라 하 더 라 이 성 의 본 이 름 은 루 스 더

Turkish

oraya beytelfü adını verdi. kentin önceki adı luzdu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 인 자 하 심 이 길 이 다 하 는 가, 그 허 락 을 영 구 히 폐 하 셨 는

Turkish

sözü geçerli değil mi artık?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 가 내 마 음 을 정 하 게 하 다, 내 죄 를 깨 끗 하 게 하 다 할 자 가 누 구

Turkish

günahımdan arındım›› diyebilir?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

레 아 가 가 로 되 ` 복 되 도 다' 하 고 그 이 름 을 갓 이 라 하

Turkish

lea, ‹‹uğurum!›› diyerek çocuğa gad adını verdi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

대 답 하 여 가 라 사 대 ` 모 세 가 어 떻 게 너 희 에 게 명 하 느 냐 ?

Turkish

İsa karşılık olarak, ‹‹musa size ne buyurdu?›› dedi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,386,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK