Şunu aradınız:: (Korece - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Korean

Turkish

Bilgi

Korean

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Türkçe

Bilgi

Korece

온 동 네 가 문 앞 에 모

Türkçe

bütün kent halkı kapıya toplanmıştı.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 가 삼 백 육 십 오 세 를 향 수 하

Türkçe

hanok toplam 365 yıl yaşadı.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

내 가 광 야 마 른 땅 에 서 너 를 권 고 하

Türkçe

kurak topraklarda göz kulak oldum.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 날 밤 에 갈 대 아 왕 벨 사 살 이 죽 임 을 당 하

Türkçe

kildan kralı belşassar o gece öldürüldü.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 가 내 려 가 서 그 여 자 와 말 하 며 그 를 기 뻐 하

Türkçe

sonra gidip kadınla konuştu ve ondan çok hoşlandı.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

고 라 와 므 라 리 자 손 의 문 지 기 의 반 차 가 이 러 하

Türkçe

korah ve merari soyundan gelen kapı nöbetçilerinin bölükleri bunlardı.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 곳 이 름 을 벧 엘 이 라 하 더 라 이 성 의 본 이 름 은 루 스 더

Türkçe

oraya beytelfü adını verdi. kentin önceki adı luzdu.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 인 자 하 심 이 길 이 다 하 는 가, 그 허 락 을 영 구 히 폐 하 셨 는

Türkçe

sözü geçerli değil mi artık?

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

내 가 내 마 음 을 정 하 게 하 다, 내 죄 를 깨 끗 하 게 하 다 할 자 가 누 구

Türkçe

günahımdan arındım›› diyebilir?

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

레 아 가 가 로 되 ` 복 되 도 다' 하 고 그 이 름 을 갓 이 라 하

Türkçe

lea, ‹‹uğurum!›› diyerek çocuğa gad adını verdi.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

대 답 하 여 가 라 사 대 ` 모 세 가 어 떻 게 너 희 에 게 명 하 느 냐 ?

Türkçe

İsa karşılık olarak, ‹‹musa size ne buyurdu?›› dedi.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,765,337,922 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam