Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esse vel non esse, id est quaestio
rome ou venise, telle est la question
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui
total des villes que vous donnerez aux lévites: quarante-huit villes, avec leurs banlieues.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quidquid id est, timeo danaos et dona ferentes
quoi qu'il en soit, j'ai peur des grecs et des cadeaux qu'ils portent
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qui percusserit animal reddat vicarium id est animam pro anim
celui qui frappera un animal mortellement le remplacera: vie pour vie.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et decimam decimae per agnos singulos id est per septem agno
et un dixième pour chacun des sept agneaux.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quam initiavit nobis viam novam et viventem per velamen id est carnem sua
par la route nouvelle et vivante qu`il a inaugurée pour nous au travers du voile, c`est-à-dire, de sa chair,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fuit terminus possessionis eius saraa et esthaol et ahirsemes id est civitas soli
la limite de leur héritage comprenait tsorea, eschthaol, ir schémesch,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contra occidentem vero id est ad eam partem tabernaculi quae mare respicit fecit sex tabula
on fit six planches pour le fond du tabernacle, du côté de l`occident.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ipsum ergo offeramus hostiam laudis semper deo id est fructum labiorum confitentium nomini eiu
par lui, offrons sans cesse à dieu un sacrifice de louange, c`est-a-dire le fruit de lèvres qui confessent son nom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numerabis quoque tibi septem ebdomades annorum id est septem septies quae simul faciunt annos quadraginta nove
tu compteras sept sabbats d`années, sept fois sept années, et les jours de ces sept sabbats d`années feront quarante-neuf ans.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de media vero parte quae contigerat reliquae multitudini id est de ovium trecentis triginta septem milibus quingenti
et formant la part de l`assemblée, fut de trois cent trente-sept mille cinq cents brebis,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exercuit etiam potestatem super cunctos reges a fluvio eufraten usque ad terram philisthinorum id est usque ad terminos aegypt
il dominait sur tous les rois, depuis le fleuve jusqu`au pays des philistins et jusqu`à la frontière d`Égypte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igitur ascendentes philisthim in terra iuda castrametati sunt et in loco qui postea vocatus est lehi id est maxilla eorum est fusus exercitu
alors les philistins se mirent en marche, campèrent en juda, et s`étendirent jusqu`à léchi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
cupidatat football ne fuit pas les noirs il n'y a pas de pariatur.excepteur excepteur, est apaisant pour l'âme, c'est-à-dire qu'ils ont abandonné les devoirs généraux de ceux qui sont à blâmer pour vos ennuis.
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egrediente autem anima prae dolore et inminente iam morte vocavit nomen filii sui benoni id est filius doloris mei pater vero appellavit eum beniamin id est filius dextera
et comme elle allait rendre l`âme, car elle était mourante, elle lui donna le nom de ben oni; mais le père l`appela benjamin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorem ipsum dolor sit amet conse ctetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.çais
traducteur latin franlorem lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed tempo et vitality, de sorte que le travail et la douleur, certaines choses importantes à faire eiusmod. au fil des années, je viendrai, qui saura aliquier d'elle l'avantage de l'exercice, afin de stimuler les efforts si le district scolaire et la longévité. vouloir être une douleur dans le cupidatat cillum a été critiqué dans la fuite duis et dolore magna ne produit aucun plaisir résultant. excepteur cupidatat les noirs ne sont pas excepteur, c'est apaisant pour l'âme, c'est à dire qu'ils sont fautifs, ils ont déserté le laborum.çais que les services devraient être
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: