Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
videri
mieux être vu
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videri quam esse
paraître plus qu’être
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esse quam videri
pas vu
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invenire non poterant
n'a pas pu trouver
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esse potius quam videri
to be rather than to seem
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non solum corporis,sed etiam amini viribus multum poterant
non seulement du corps, mais aussi de la force de l'âme, ils pourraient faire beaucoup
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid ei potest videri magnum in rebus humanis cui aeternitas omnis
ce qui peut être considéré comme grand dans les affaires humaines
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit ad eos rex vidi somnium et mente confusus ignoro quid videri
le roi leur dit: j`ai eu un songe; mon esprit est agité, et je voudrais connaître ce songe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligna quoque cedrina non poterant aestimari quae sidonii et tyrii deportaverant ad davi
et des bois de cèdre sans nombre, car les sidoniens et les tyriens avaient amené à david des bois de cèdre en abondance.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venerunt autem ad illum mater et fratres eius et non poterant adire ad eum prae turb
la mère et les frères de jésus vinrent le trouver; mais ils ne purent l`aborder, à cause de la foule.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: