Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apollo ille cuanus, cum adversus achaeos regemque aristonicum bellaretur, flevisse nuntiatus est.
appolo que cuanus avec achéens roi aristonicus, pleuraient pour elle.
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regemque constituit super galaad et super gesuri et super iezrahel et super ephraim et super beniamin et super israhel universu
il l`établit roi sur galaad, sur les gueschuriens, sur jizreel, sur Éphraïm, sur benjamin, sur tout israël.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regemque constituit pharao necho eliachim filium iosiae pro iosia patre eius vertitque nomen eius ioiachim porro ioahaz tulit et duxit in aegyptu
et pharaon néco établit roi Éliakim, fils de josias, à la place de josias, son père, et il changea son nom en celui de jojakim. il prit joachaz, qui alla en Égypte et y mourut.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eodem die macedam quoque cepit iosue et percussit in ore gladii regemque illius interfecit et omnes habitatores eius non dimisit in ea saltim parvas reliquias fecitque regi maceda sicut fecerat regi hierich
josué prit makkéda le même jour, et la frappa du tranchant de l`épée; il dévoua par interdit le roi, la ville et tous ceux qui s`y trouvaient; il n`en laissa échapper aucun, et il traita le roi de makkéda comme il avait traité le roi de jéricho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: