Results for toto translation from Latin to French

toto
avec

toto,
tout-entier,

pro toto
pour plus

anno toto.
qu'une année entière.

in toto orbe
dans le monde entier

cum cœlo toto,
avec le ciel tout entier

@toto genere
toto genere

tibi toto corde
de tout coeur avec toi

ex toto corde meo
lui avec tout le coeur,

nam hoc proelio toto,
car dans ce combat tout-entier,

ex toto titi corde
du coeur

annuere aliquid toto capite
faire un signe de tête complètement affirmatif

ex toto corde meo pro veritate
de tout mon coeur pour la vérité

non est in toto sanctior orbe locus
the place in the orld there is no more holy thane

beati qui scrutantur testimonia eius in toto corde exquirent eu
qu`israël dise: car sa miséricorde dure à toujours!

hoc est, qui in toto corde diligatur tantum homines,
voilà ce coeur qui a tant aimé les hommes

mansit autem biennio toto in suo conducto et suscipiebat omnes qui ingrediebantur ad eu
paul demeura deux ans entiers dans une maison qu`il avait louée. il recevait tous ceux qui venaient le voir,

diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota fortitudine tu
tu aimeras l`Éternel, ton dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme et de toute ta force.

et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror eius iuda in toto corde suo sed in mendacio ait dominu
malgré tout cela, la perfide juda, sa soeur, n`est pas revenue à moi de tout son coeur; c`est avec fausseté qu`elle l`a fait, dit l`Éternel.