Results for ius receptum translation from Latin to German

receptum
recetto

ius
das recht auf leben und tod

ius poli
giusto poli

quod ius
was richtig

hospitii ius
diritti di intrattenimento

collegium (ius)
körperschaft

ubi lux ibi ius
wo das licht ist, herrscht das recht

ius vitae necisque
el derecho a la vida y a la muerte

ius vitae et necis
recht über leben und tod

ius est ars boni et aequi
recht ist die kunst des guten und gerechten

hoc autem factum est per ter et statim receptum est vas in caelu
und das geschah zu drei malen; und das gefäß ward wieder aufgenommen gen himmel.

im plerumque in summe ius anguli
was

ius bonumque apud eos non legibus magis quam natura valebat
die größte harmonie, die geringste begierde

quia cum iobelei venerit dies sanctificatus erit domino et possessio consecrata ad ius pertinet sacerdotu
sondern derselbe acker, wenn er im halljahr frei wird, soll dem herrn heilig sein wie ein verbannter acker und soll des priesters erbgut sein.

nunc ergo audi vocem eorum verumtamen contestare eos et praedic eis ius regis qui regnaturus est super eo
so gehorche nun ihrer stimme. doch bezeuge ihnen und verkündige ihnen das recht des königs, der über sie herrschen wird.

qui habitant in sepulchris et in delubris idolorum dormiunt qui comedunt carnem suillam et ius profanum in vasis eoru
sitzt unter den gräbern und bleibt über nacht in den höhlen, fressen schweinefleisch und haben greuelsuppen in ihren töpfen

et vetusti iure hospitii et quia pacis reddendaeque helenae semper auctores fuerant, omne ius belli achivos abstinuisse
nun ist zunächst ganz klar, dass bei der einnahme trojas die trojaner, aeneas und antenorus, von zweien verwüstet wurden

ingressus est itaque gedeon et coxit hedum et de farinae modio azymos panes carnesque ponens in canistro et ius carnium mittens in ollam tulit omnia sub quercum et obtulit e
und gideon kam und richtete zu ein ziegenböcklein und ein epha ungesäuerten mehls und legte das fleisch in einen korb und tat die brühe in einen topf und brachte es zu ihm heraus unter die eiche und trat herzu.

qualis ego? ego peregrinatione toto orbe terrarum. sed semper manere eodem loco. habeo circa dentes meos. sed non mordere. im plerumque in summo ius anguli.
allgemein