Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profectus est autem roboam in sychem illuc enim cunctus israhel convenerat ut constituerent eum rege
roboamo andò a sichem, perché tutti gli israeliti erano convenuti in sichem per proclamarlo re
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sciebat autem et iudas qui tradebat eum ipsum locum quia frequenter iesus convenerat illuc cum discipulis sui
anche giuda, il traditore, conosceva quel posto, perché gesù vi si ritirava spesso con i suoi discepoli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rex autem salomon et omnis multitudo israhel quae convenerat ad eum gradiebatur cum illo ante arcam et immolabant oves et boves absque aestimatione et numer
il re salomone e tutta la comunità di israele, convenuta presso di lui, immolavano davanti all'arca pecore e buoi che non si contavano né si calcolavano
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: