Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quod est finis
what is the end
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et non est finis
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est finis pessimus
la morte non è la fine
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est finis pessimus sine alio
non è la fine della peggiore
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repleta est terra argento et auro et non est finis thesaurorum eiu
il suo paese è pieno di argento e di oro, senza fine sono i suoi tesori; il suo paese è pieno di cavalli, senza numero sono i suoi carri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diripite argentum diripite aurum et non est finis divitiarum ex omnibus vasis desiderabilibu
ninive è come una vasca d'acqua agitata da cui sfuggono le acque. «fermatevi! fermatevi!» ma nessuno si volta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aethiopia fortitudo et aegyptus et non est finis africa et lybies fuerunt in auxilio tu
l'etiopia e l'egitto erano la sua forza che non aveva limiti. put e i libi erano i suoi alleati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his amplius fili mi ne requiras faciendi plures libros nullus est finis frequensque meditatio carnis adflictio es
quanto a ciò che è in più di questo, figlio mio, bada bene: i libri si moltiplicano senza fine ma il molto studio affatica il corpo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post haec initum est bellum in gazer adversus philistheos in quo percussit sobbochai usathites saphai de genere raphaim et humiliavit eo
dopo, ci fu una guerra in ghezer con i filistei. allora sibbekài di cusa uccise sippai dei discendenti dei refaim. i filistei furono soggiogati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teth sordes eius in pedibus eius nec recordata est finis sui deposita est vehementer non habens consolatorem vide domine adflictionem meam quoniam erectus est inimicu
la sua sozzura è nei lembi della sua veste, non pensava alla sua fine; essa è caduta in modo sorprendente e ora nessuno la consola. «guarda, signore, la mia miseria, perché il nemico ne trionfa»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: