Results for sal translation from Latin to Norwegian

sal
salt

orna anno sal
intelligentemente nel sale

sem arfaxad sal
sem, arpaksad, salah,

bonum est sal si autem sal quoque evanuerit in quo condietu
salt er en god ting, men når også saltet mister sin kraft, hvad skal det da saltes med?

qui fuit seruch qui fuit ragau qui fuit phalec qui fuit eber qui fuit sal
sønn av serug, sønn av re'u, sønn av peleg, sønn av eber, sønn av salah,

at ille ait adferte mihi vas novum et mittite in illud sal qui cum adtulissen
da sa han: hent mig en ny skål og legg salt i den! så gjorde de det.

et offeres eos in conspectu domini et mittent sacerdotes super eos sal et offerent eos holocaustum domin
og du skal føre dem frem for herrens åsyn, og prestene skal strø salt på dem og ofre dem til brennoffer for herren.

bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vo
for enhver skal saltes med ild, og ethvert offer skal saltes med salt.

egressus ad fontem aquarum misit in eum sal et ait haec dicit dominus sanavi aquas has et non erit ultra in eis mors neque sterilita
og han gikk ut til det sted hvor vannet vellet frem, og kastet salt nedi og sa: så sier herren: nu har jeg gjort dette vann godt; det skal ikke mere volde død eller for tidlige fødsler.

quod si necesse fuerit et vitulos et agnos et hedos in holocaustum deo caeli frumentum sal vinum et oleum secundum ritum sacerdotum qui sunt in hierusalem detur eis per dies singulos ne sit in aliquo querimoni
og hvad som trenges, både kalver og værer og lam til brennoffer for himmelens gud, hvete, salt, vin og olje, det skal efter opgivende av prestene i jerusalem gis dem dag for dag uten avkortning,