Results for sicut granum translation from Latin to Russian

sicut ignis
como el fuego

luce sicut stellae
свет, как многие звезды в небе

sicut per somnium,
Вперед за мечтой

resurexit sicut dixit
потому что ты заслужил это

'inferus sicut superius'
'hell as above'

sicut lilium inter spinas
avoid the very

dies mei sicut umbra declinaverunt.
Дни мои — как уклоняющаяся тень.

labora sicut bonus miles christi
labor as a good soldier of christ

inferius sicut superius sub maximus arbor
below just above under the biggest tree

estote ergo imitatores dei sicut filii carissim
Итак, подражайте Богу, как чада возлюбленные,

eritis sicut deus, scientes bonum et malum
you will be like god, knowing good and evil

cum bona voluntate servientes sicut domino et non hominibu
служа с усердием, как Господу, а не как человекам,

apparuit dominus ei secundo sicut apparuerat ei in gabao
явился Соломону Господь во второй раз, как явился ему в Гаваоне.

dives autem in humilitate sua quoniam sicut flos faeni transibi
а богатый – унижением своим, потому что он прейдет, как цвет на траве.

sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias.
Что лилия между тернами, то возлюбленная моя между девицами.

amen amen dico vobis nisi granum frumenti cadens in terram mortuum fueri
Истинно, истинно говорю вам: если пшеничное зерно, пав в землю, не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода.

dicit illis propter incredulitatem vestram amen quippe dico vobis si habueritis fidem sicut granum sinapis dicetis monti huic transi hinc et transibit et nihil inpossibile erit vobi
Тогда ученики, приступив к Иисусу наедине, сказали:почему мы не могли изгнать его?

et quod seminas non corpus quod futurum est seminas sed nudum granum ut puta tritici aut alicuius ceteroru
И когда ты сеешь, то сеешь не тело будущее, а голое зерно, какое случится, пшеничное или другое какое;

haec dicit dominus quomodo si inveniatur granum in botro et dicatur ne dissipes illud quoniam benedictio est sic faciam propter servos meos ut non disperdam totu
Так говорит Господь: когда в виноградной кисти находится сок, тогда говорят: „не повреди ее, ибо в ней благословение"; то же сделаю Я и ради рабов Моих, чтобы не всех погубить.