プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sicut ignis
como el fuego
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
luce sicut stellae
свет, как многие звезды в небе
最終更新： 2022-06-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
sicut per somnium,
Вперед за мечтой
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
resurexit sicut dixit
потому что ты заслужил это
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
'inferus sicut superius'
'hell as above'
最終更新： 2022-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut lilium inter spinas
avoid the very
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dies mei sicut umbra declinaverunt.
Дни мои — как уклоняющаяся тень.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
labora sicut bonus miles christi
labor as a good soldier of christ
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
inferius sicut superius sub maximus arbor
below just above under the biggest tree
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
estote ergo imitatores dei sicut filii carissim
Итак, подражайте Богу, как чада возлюбленные,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
eritis sicut deus, scientes bonum et malum
you will be like god, knowing good and evil
最終更新： 2013-03-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
cum bona voluntate servientes sicut domino et non hominibu
служа с усердием, как Господу, а не как человекам,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
apparuit dominus ei secundo sicut apparuerat ei in gabao
явился Соломону Господь во второй раз, как явился ему в Гаваоне.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tempus fugit sicut nubes quasi naves velut umbra
最終更新： 2023-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dives autem in humilitate sua quoniam sicut flos faeni transibi
а богатый – унижением своим, потому что он прейдет, как цвет на траве.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias.
Что лилия между тернами, то возлюбленная моя между девицами.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
amen amen dico vobis nisi granum frumenti cadens in terram mortuum fueri
Истинно, истинно говорю вам: если пшеничное зерно, пав в землю, не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit illis propter incredulitatem vestram amen quippe dico vobis si habueritis fidem sicut granum sinapis dicetis monti huic transi hinc et transibit et nihil inpossibile erit vobi
Тогда ученики, приступив к Иисусу наедине, сказали:почему мы не могли изгнать его?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quod seminas non corpus quod futurum est seminas sed nudum granum ut puta tritici aut alicuius ceteroru
И когда ты сеешь, то сеешь не тело будущее, а голое зерно, какое случится, пшеничное или другое какое;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus quomodo si inveniatur granum in botro et dicatur ne dissipes illud quoniam benedictio est sic faciam propter servos meos ut non disperdam totu
Так говорит Господь: когда в виноградной кисти находится сок, тогда говорят: „не повреди ее, ибо в ней благословение"; то же сделаю Я и ради рабов Моих, чтобы не всех погубить.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています