Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verba mea
se da maná
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acta non verba
ha sido hecho fuerte y libre
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
acta, non verba.
acciones, no palabras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum non verba
factum non. versum
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facta, nom verba
facta nom verba
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba tene, res sequentur
tu agarras, las palabras te seguirán
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non audis verba mea?
¿no oís mis palabras?
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et arma et verba vulnerant
and weapons and words wound
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec verba audi vitam aeternam
haec verba audi: vitam aeternam
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunt multa verba, gestus re
sobran los comentarios
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba mea auribus percipe domine
pay attention to my words
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauca verba, sed grata dicebat
pocas palabras, pero dijo bienvenido
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habes verba vitae aeternae habes
las palabras de vida eterna
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
res dura, et regni novitas me talia cogunt
una cosa difícil para mí hacer una especie de tal novedad, y del reino de
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
audivi frequenter talia consolatores onerosi omnes vos esti
--he oído muchas cosas como éstas; consoladores gravosos sois todos vosotros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usquequo loqueris talia et spiritus multiplex sermones oris tu
--¿hasta cuándo hablarás tales cosas, y las palabras de tu boca serán viento impetuoso
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut audientes ceteri timorem habeant et nequaquam talia audeant facer
los que queden lo oirán y temerán, y no volverán a hacer semejante maldad en medio de ti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: