Results for illo translation from Latin to Swahili

et conversus increpavit illo
lakini yeye akawageukia, akawakemea akasema, "hamjui ni roho ya namna gani mliyo nayo;

ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu
basi, tangu siku hiyo viongozi wa wayahudi walifanya mipango ya kumwua yesu.

et persecutus est eum simon et qui cum illo eran
simoni na wenzake wakaenda kumtafuta.

et divulgabatur fama de illo in omnem locum regioni
habari zake zikaenea mahali pote katika mkoa ule.

et ait illi abraham habent mosen et prophetas audiant illo
lakini abrahamu akamwambia: ndugu zako wanao mose na manabii; waache wawasikilize hao.

facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
wakati huo ndipo kulipotokea ghasia kubwa huko efeso kwa sababu ya hiyo njia ya bwana.

et abiit cum illo et sequebatur eum turba multa et conprimebant illu
basi, yesu akaondoka pamoja naye. watu wengi sana wakamfuata, wakawa wanamsonga kila upande.

accidit autem ut sacerdos quidam descenderet eadem via et viso illo praeterivi
kumbe, kuhani mmoja akawa anapita barabara ileile, akamwona, akapita kando.

ait autem illi quidam domine si pauci sunt qui salvantur ipse autem dixit ad illo
mtu mmoja akamwuliza, "je, mwalimu, watu watakaookoka ni wachache?"

adferebant autem ad illum et infantes ut eos tangeret quod cum viderent discipuli increpabant illo
watu walimletea yesu watoto wadogo ili awawekee mikono yake. wanafunzi walipowaona, wakawazuia kwa maneno makali.

adhuc illo loquente venit a principe synagogae dicens ei quia mortua est filia tua noli vexare illu
alipokuwa bado akiongea, yairo akaletewa habari kutoka nyumbani: "binti yako ameshakufa, ya nini kumsumbua mwalimu zaidi?"

cum vidissent autem discipuli eius iacobus et iohannes dixerunt domine vis dicimus ut ignis descendat de caelo et consumat illo
basi, wanafunzi wake, kina yohane na yakobo, walipoona hayo, wakasema, "bwana, wataka tuamuru moto ushuke kutoka mbinguni uwateketeze?"