Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
igitur extruxerunt filii gad dibon et atharoth et aroe
con cháu gát bèn xây cất Ði-bôn, a-ta-rốt, a-rô -e,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
habitaveruntque in ea et extruxerunt in illa sanctuarium nomini tuo dicente
chúng đã ở đó, và đã cất cho danh chúa một đền thánh mà rằng:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abietibus de sanir extruxerunt te cum omnibus tabulatis maris cedrum de libano tulerunt ut facerent tibi malu
họ đã ghép ván của mầy bằng cây tùng của sê-nia; lấy cây bách của li-ban đặng làm cột buồm cho mầy;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem anno nono regni eius mense decimo decima die mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius in hierusalem et circumdederunt eam et extruxerunt in circuitu eius munitione
năm thứ chín đời sê-đê-kia, ngày mồng một tháng mười, nê-bu-cát-nết-sa, vua ba-by-lôn, cùng cả đạo quân người, đến hãm đánh giê-ru-sa-lem. người hạ trại trước thành, và đắp lũy vây chung quanh thành.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: