Results for habitavitque translation from Latin to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Xhosa

Info

Latin

habitavitque

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Xhosa

Info

Latin

habitavitque esau in monte seir ipse est edo

Xhosa

wahlala uesawu entabeni yakwasehire. uesawu ke lowo nguedom.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

habitavitque in medio chananei habitatoris illius terrae nec interfecit eu

Xhosa

ama-ashere ahlala phakathi kwamakanan abemi kwelo zwe; ngokuba akawagqogqanga.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quae cum dixisset fugit et abiit in bera habitavitque ibi metu abimelech fratris su

Xhosa

wabaleka ke uyotam, wasaba, waya ebhere, wahlala khona ngenxa ka-abhimeleki umzalwana wakhe.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

habitavitque in deserto pharan et accepit illi mater sua uxorem de terra aegypt

Xhosa

unina wayithabathela umfazi ezweni laseyiputa.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iuxta praeceptum domini urbem quam postulavit thamnathseraa in monte ephraim et aedificavit civitatem habitavitque in e

Xhosa

ngokomlomo kayehova bamnika umzi awawubizayo, itimnati-sera, ekweleentaba lakwaefrayim. wawakha loo mzi, wahlala kuwo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et non interfecerunt filii ephraim chananeum qui habitabat in gazer habitavitque chananeus in medio ephraim usque in diem hanc tributariu

Xhosa

abawagqogqanga amakanan abemi egezere. ema amakanan phakathi kwamaefrayim unanamhla, akhonza efakwa uviko.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

habitavitque in monte hares quod interpretatur testaceo in ahilon et salabim et adgravata est manus domus ioseph factusque est ei tributariu

Xhosa

ama-amori aphikela ukuhlala eharheres, naseayalon, naseshahalebhim. isandla sendlu kayosefu saba nzima, afakwa uviko.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,108,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK