From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aizvērt pie zaudējumiem, kad kurss ir
close at loss - when rate is
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
aizvērt pie peļņas, kad kurss ir
close at profit - when rate is
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
aizvērt pie zaudējumiem
close at loss
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
kad kurss ir
when rate is
Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aizvērt pie zaudējumiem (pārtraukt zaudējumus):
close at loss (stop loss):
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pārdot tikai tad, kad kurss ir
only sell when rate is
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
kurss ir pareizs
course is true
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mācību kurss ir:
the course shall be:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis kurss ir jāturpina.
this course should be continued.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
aizvērt pie ekrānsaudzētāja palaišanas
close when screensaver starts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
"kotētais kurss" ir:
'rate recorded` shall mean:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
piemērojamais valūtas kurss ir:
the exchange rate to be applied shall be:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kurss ir jāparāda pielikumā.".
that rate shall be disclosed in the notes on the accounts.'
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mans kurss ir par polîtisko socioloìiju.
my course is about political sociology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ārstēšanas kurss ir atkarīgs no diagnozes.
the course of treatment will depend on the diagnosis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maiņas kurss ir eur 1 = cyp 0,585274.
the conversion rate is : €1 = cyp 0.585274.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mācību kurss ir izklāstīts darbības rokasgrāmatā.
the training course shall be specified in the operations manual.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
france télécom biržas kurss ir ļoti nestabils.
france télécom's share price is highly volatile.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aizvēršanas kurss nav garantēts, kad kurss mainās vairākkārt.
the closing rate is not guaranteed when the rate changes by more than a single pip.
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
tomēr šādos gadījumos piemērojamais maiņas kurss ir:
however, in the following cases, the exchange rate to be used shall be:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: