Hai cercato la traduzione di aizvērt pie zaudējumiem, kad kurs... da Lettone a Inglese

aizvērt pie zaudējumiem, kad kurss ir
close at loss - when rate is

aizvērt pie peļņas, kad kurss ir
close at profit - when rate is

aizvērt pie zaudējumiem
close at loss

kad kurss ir
when rate is

aizvērt pie zaudējumiem (pārtraukt zaudējumus):
close at loss (stop loss):

pārdot tikai tad, kad kurss ir
only sell when rate is

kurss ir pareizs
course is true

mācību kurss ir:
the course shall be:

Šis kurss ir jāturpina.
this course should be continued.

aizvērt pie ekrānsaudzētāja palaišanas
close when screensaver starts

"kotētais kurss" ir:
'rate recorded` shall mean:

piemērojamais valūtas kurss ir:
the exchange rate to be applied shall be:

kurss ir jāparāda pielikumā.".
that rate shall be disclosed in the notes on the accounts.'

mans kurss ir par polîtisko socioloìiju.
my course is about political sociology.

Ārstēšanas kurss ir atkarīgs no diagnozes.
the course of treatment will depend on the diagnosis.

maiņas kurss ir eur 1 = cyp 0,585274.
the conversion rate is : €1 = cyp 0.585274.

mācību kurss ir izklāstīts darbības rokasgrāmatā.
the training course shall be specified in the operations manual.

france télécom biržas kurss ir ļoti nestabils.
france télécom's share price is highly volatile.

aizvēršanas kurss nav garantēts, kad kurss mainās vairākkārt.
the closing rate is not guaranteed when the rate changes by more than a single pip.

tomēr šādos gadījumos piemērojamais maiņas kurss ir:
however, in the following cases, the exchange rate to be used shall be: