Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duloksetīns tiek lietots kā viens enantiomērs.
duloxetine is administered as a single enantiomer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(+) enantiomērs daudz spēcīgāk kavē prostaglandīna sintēzi.
the (+) enantiomer is more potent in inhibiting prostaglandin synthesis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ivabradīns ir s-enantiomērs bez novērotas biokonversijas in vivo.
ivabradine is the s-enantiomer with no bioconversion demonstrated in vivo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lietojot terapeitiskās devas, (s)-enantiomērs nav konstatējams.
the (s)-enantiomer is not detectable at therapeutic doses.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preklīniskajos pētījumos nav atrasti norādījumi, ka pregabalīna s-enantiomērs racemizētos
in preclinical studies, there was no indication of racemisation of pregabalin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preklīniskajos pētījumos nav norādījumu, ka pregabalīna s enantiomērs racemizējas par r enantiomēru.
in preclinical studies, there was no indication of racemisation of pregabalin s-enantiomer to the r-enantiomer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preklīniskajos pētījumos nav atrasti norādījumi, ka pregabalīna s enantiomērs racemizētos r enantiomērā.
in preclinical studies, there was no indication of racemisation of pregabalin s-enantiomer to the r-enantiomer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
cas nr.: s-enantiomērs: 173584-44-6 un r-enantiomērs: 185608-75-7
cas no: s-enantiomer: 173584-44-6 and r-enantiomer: 185608-75-7)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
duloksetīns tiek lietots viena enantiomēra veidā.
duloxetine is administered as a single enantiomer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: