Results for sasmalcināšanas translation from Latvian to English

transportlīdzekļu sasmalcināšanas atkritumi
vehicle shredder wastes

sasmalcināšanas vieglā frakcija (svf)
shredder light fraction (slf)

nelielas daļiņas no automobiļu sasmalcināšanas
light fraction from automobile shredding

pēc sasmalcināšanas maisījums jāsakarsē tā, lai:
following reduction, the mixture must be heated to:

analizējamā parauga masa gramos pēc parauga sasmalcināšanas
the mass, in grams, of the test sample after crushing

pārlieku mitri paraugi pirms sasmalcināšanas jāizžāvē.
samples shall be dried before grinding if the moisture content is too high.

m' = analizējamā parauga masa gramos pēc sasmalcināšanas
m'= the mass, in grams, of the test sample after crushing

testa parauga svars gramos pēc sasmalcināšanas vai samalšanas,
weight, in grammes, of the test sample after crushing or grinding,

parauga stabilizēšanai vai sasmalcināšanas procesam var būt vajadzīga dzesēšana.
cooling may be required for the stability of the sample or for the grinding process.

dalībvalstis paziņo komisijai sasmalcināšanas kampaņu skaitu, kas veiktas to teritorijā.
member states shall report to the commission on the number of shredder campaigns performed on their territory.

sasmalcināšanas ierīce, piemēram, smalcinātājs, lai veidotu zināma lieluma daļiņas,
crushing device, e.g. grinder for the production of particles of known size,

grunts, akmeņu un līdzīgu materiālu šķirošanas, sasmalcināšanas vai līdzīgas apstrādes iekārtu daļas
parts of machinery for sorting, grinding or other treatment of earth, stone and the like

žāvējamo iekārtu un saulē žāvētas lopbarības gadījumā – sasmalcināšanas iekārtu darbības laiku stundās;
details of the number of hours the driers and, in the case of sun-dried fodder, the grinders were in operation;

nolietotu transportlīdzekļu sasmalcinātāju izvades plūsmas aprēķina, pamatojoties uz sasmalcināšanas kampaņām, apvienojot ar nolietotu transportlīdzekļu ievadi sasmalcinātājā.
the output of end-of-life vehicle streams of a shredder shall be calculated on the basis of shredding campaigns in combination with the input of end-of-life vehicles to a shredder.

d) žāvējamo iekārtu un saulē žāvētas lopbarības gadījumā – sasmalcināšanas iekārtu darbības laiku stundās;
(d) details of the number of hours the driers and, in the case of sun-dried fodder, the grinders were in operation;

cpa 28.92.62: grunts, akmeņu un līdzīgu materiālu šķirošanas, sasmalcināšanas vai līdzīgas apstrādes iekārtu daļas
cpa 28.92.62: parts of machinery for sorting, grinding or other treatment of earth, stone and the like

3. pozīcijā 1103“putraimi” un “rupja maluma milti” ir graudu sasmalcināšanas produkti, kuriem:
for the purposes of heading 1103, the terms ‘groats’ and ‘meal’ mean products obtained by the fragmentation of cereal grains, of which:

3. pozīcijā 11.03 "putraimi" un "rupja maluma milti" ir graudu sasmalcināšanas produkti, kuriem:
for the purposes of heading no 11.03, the terms "groats" and "meal" mean products obtained by the fragmentation of cereal grains, of which:

sasmalcināšana
reduction