Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
žāvējamo iekārtu un saulē žāvētas lopbarības gadījumā – sasmalcināšanas iekārtu darbības laiku stundās;
details of the number of hours the driers and, in the case of sun-dried fodder, the grinders were in operation;
nolietotu transportlīdzekļu sasmalcinātāju izvades plūsmas aprēķina, pamatojoties uz sasmalcināšanas kampaņām, apvienojot ar nolietotu transportlīdzekļu ievadi sasmalcinātājā.
the output of end-of-life vehicle streams of a shredder shall be calculated on the basis of shredding campaigns in combination with the input of end-of-life vehicles to a shredder.
d) žāvējamo iekārtu un saulē žāvētas lopbarības gadījumā – sasmalcināšanas iekārtu darbības laiku stundās;
(d) details of the number of hours the driers and, in the case of sun-dried fodder, the grinders were in operation;
cpa 28.92.62: grunts, akmeņu un līdzīgu materiālu šķirošanas, sasmalcināšanas vai līdzīgas apstrādes iekārtu daļas
cpa 28.92.62: parts of machinery for sorting, grinding or other treatment of earth, stone and the like
3. pozīcijā 1103“putraimi” un “rupja maluma milti” ir graudu sasmalcināšanas produkti, kuriem:
for the purposes of heading 1103, the terms ‘groats’ and ‘meal’ mean products obtained by the fragmentation of cereal grains, of which:
3. pozīcijā 11.03 "putraimi" un "rupja maluma milti" ir graudu sasmalcināšanas produkti, kuriem:
for the purposes of heading no 11.03, the terms "groats" and "meal" mean products obtained by the fragmentation of cereal grains, of which: