Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikrobiologiniu poziriu koncentruot tirpal ir paruost herceptin infuzin tirpal btina suvartoti tuoj pat.
from a microbiological point of view, the reconstituted solution and herceptin infusion solution should be used immediately.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vfend vartoti kartu su kraujo preparatais ar trumpalaike bet kuri koncentruot elektrolit tirpal infuzija draudziama net tuo atveju, jeigu infuzuojama per dvi skirtingas infuzines sistemas.
vfend must not be administered simultaneously with any blood product or any short-term infusion of concentrated solutions of electrolytes, even if the two infusions are running in separate lines.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kraujo preparatai ir trumpalaik koncentruot elektrolit tirpal infuzija pries pradedant vartoti vorikonazol, reikia normalizuoti elektrolit sutrikimus, pavyzdziui, hipokalemij, hipomagnezemij ir hipokalcemij (zr.4. 2 ir 4. 4 skyrius) .
60 blood products and short-term infusion of concentrated solutions of electrolytes:electrolyte disturbances such as hypokalemia, hypomagnesemia and hypocalcemia should be corrected prior to initiation of voriconazole therapy (see section 4.2 and section 4.4) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.