Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiesinimas plaktuku
straightening with a hammer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suspaudimas kalant plaktuku
compressing with a hammer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ir vėl – kaukšt, kaukšt plaktuku.
“that’s the beavers’ dam !”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nemušiu savo plaktuku, nemaldausiu ir nenoriu būti nesuprastas.
i will not bang my gavel, i will not beg and i do not want to be misunderstood.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sidabru ir auksu pagražina, pritvirtina plaktuku ir vinimis, kad nejudėtų.
they deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: