Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7 636 asmenims suteikta pagalba reintegracijai
7 636 people assisted with reintegration
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geresnė pagalba (daugiau pagalbos) reintegracijai
more/better reintegration assistance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bendras arba profesinis mokymas ir pagalba reintegracijai;
(u) general or vocational training and help with reintegration;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tai derinama su socialine ir ekonomine parama reintegracijai palengvinti.
this is combined with social and economic support to facilitate reintegration.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
20 568 asmenims suteikta parama reintegracijai (kai taikoma)
20 568 people benefited from reintegration support (where applicable)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parama es teisėtai gyvenančių asmenų, norinčių sugrįžti į savo kilmės šalis, reintegracijai,
reintegration support to those, legally residing in the eu, wishing to return to their countries of origin which is accessible in those countries;
baigti pabėgėlių grįžimo procesą baigti pabėgėlių grįžimo procesą, sudarant sąlygas pabėgėlių ekonominei ir socialinei reintegracijai.
complete refugee returns complete the refugee return process, facilitating refugees' economic and social reintegration.