Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
7 636 asmenims suteikta pagalba reintegracijai
7 636 people assisted with reintegration
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geresnė pagalba (daugiau pagalbos) reintegracijai
more/better reintegration assistance
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bendras arba profesinis mokymas ir pagalba reintegracijai;
(u) general or vocational training and help with reintegration;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai derinama su socialine ir ekonomine parama reintegracijai palengvinti.
this is combined with social and economic support to facilitate reintegration.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20 568 asmenims suteikta parama reintegracijai (kai taikoma)
20 568 people benefited from reintegration support (where applicable)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daugiau dėmesio reikėtų skirti sugrįžusių asmenų, visų pirma prekybos žmonėmis aukų reintegracijai.
increased attention should be paid to the reintegration of returned persons, especially victims of human trafficking.
parama es teisėtai gyvenančių asmenų, norinčių sugrįžti į savo kilmės šalis, reintegracijai,
reintegration support to those, legally residing in the eu, wishing to return to their countries of origin which is accessible in those countries;
baigti pabėgėlių grįžimo procesą baigti pabėgėlių grįžimo procesą, sudarant sąlygas pabėgėlių ekonominei ir socialinei reintegracijai.
complete refugee returns complete the refugee return process, facilitating refugees' economic and social reintegration.