Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Österreichischer rundfunk (orf)
Προδικαστικά ερωτήματα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sprendimo Österreichischer rundfunk, c-195/06, dar nepaskelbto rinkinyje, 24 punktą).
i-8817, σκέψη 24).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemokumas būtų ne tik tiesiogiai pakenkęs austrijos profesinių sąjungų susivienijimui (Österreichischer gewerkschaftsbund), kaip savininkui, bet ir austrijai,
Η πτώχευση θα επηρέαζε, παράλληλα με την Αυστριακή Ομοσπονδία Συνδικάτων ως ιδιοκτήτη, και την ίδια την Αυστρία:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2006 m. balandžio 27 d. bundeskommunikationssenat (austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Österreichischer rundfunk (orf)
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το bundeskommunikationssenat (Αυστρία), στις 27 Απριλίου 2006 — Österreichischer rundfunk (orf)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
48 — 2004 m. birželio 8 d. sprendimas Österreichischer gewerkschaftsbund, c-220/02, rink. p. i-5907.
49 — Απόφαση της 9ης Δεκεμβρίου 2004, c-19/02, hlozek (Συλλογή 2004, σ. i-11491).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iki 2006 m. bawag-psk netiesiogiai visiškai priklausė austrijos profesinių sąjungų susivienijimui Österreichischer gewerkschaftsbund (Ögb) [4].
Έως το 2006 η bawag-psk ανήκε εμμέσως στην Αυστριακή Ομοσπονδία Συνδικάτων (Ögb) [4] κατά 100 %.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darbuotojų saugos ir sveikatos patariamasis komitetas -2006 12 31 -c 321, 2003 12 31, c 116, 2004 4 30, c 122, 2004 4 30 -alexander heider -atsistatydinimas -narys -darbuotojai -austrija -renate czeskleba -Österreichischer gewerkschaftsbund -2005 11 28 -
Συμβουλευτική επιτροπή για την ασφάλεια και την υγεία στον τόπο εργασίας -31.12.2006 -c 321 της 31.12.2003, c 116 της 30.4.2004, c 122 της 30.4.2004 -κ. alexander heider -Παραίτηση -Τακτικό μέλος -Εργαζόμενοι -Αυστρία -κα renate czeskleba -Österreichischer gewerkschaftsbund -28.11.2005 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: