Results for šakutė translation from Lithuanian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Polish

Info

Lithuanian

šakutė

Polish

widelec

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Šakutė.

Polish

widelec.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

-Čia šakutė.

Polish

- widelec.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

paprasta šakutė.

Polish

to widelec. zwyczajny widelec.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

ir ypatinga šakutė.

Polish

i specjalny widelec.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Šakutė šalta kaip ledas.

Polish

oczywiście. ten widelec jest strasznie zimny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

tai, tėti, yra šalta salotų šakutė.

Polish

nie... tato, ten widelec jest do sałatki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

man patinka, kai yra tik viena šakutė.

Polish

lubię mieć tylko jeden widelec.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jei ši šakutė būtų iš tikro sidabro, mano rankos užsiliepsnotų vos ją palietus.

Polish

gdyby ten widelec był ze srebra, moja dłoń zapłonęłaby, gdybym go tylko musnął.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Šakutė neturi kliudyti vilkties žiedams išilgine kryptimi svyruoti bent 90° į kairę arba į dešinę apie išilginę sukabintuvo ašį, kai nustatytas stabdymo momentas yra 30–150 nm.

Polish

szczęka pozwala pierścieniom belki zaczepowej obracać się osiowo przynajmniej 90° w prawo lub w lewo wokół osi wzdłużnej sprzężenia ze stałym momentem hamowania wynoszącym między 30 a 150 nm.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

topoizomerazė- i yra fermentas, artimai susijęs su dnr replikacija, kadangi mažina sukimosi įtampos jėgą, atsirandančią priešais judančią replikacijos šakutę.

Polish

przeciwnowotworowe działanie topotekanu polega na hamowaniu topoizomerazy- i – enzymu uczestniczącego w replikacji dna poprzez zmniejszanie napięcia torsyjnego przed poruszającymi się widełkami replikacyjnymi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,716,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK