Results for kontrazzjoni/trackback translation from Maltese to English

kontrazzjoni involontarju
stevens- johnson syndrome angioneurotic oedema

kontrazzjoni ta’ dupuytren
dupuytren’s contracture

akkoppjament eċitazzjoni-kontrazzjoni
excitation-contraction coupling

kontrazzjoni involontarja tal- muskolu
muscle twitching

kontrazzjoni tal-muskolu tax-xedaq
contraction of the jaw muscle

jekk qed tiġi kkurat għal kontrazzjoni ta’ dupuytren
if you are treated for dupuytren’s contracture

Ġbid tal-muskoli, kontrazzjoni involontarja tal-muskoli
muscle contracture, muscle twitching

riġidità tal- muskoli kontrazzjoni involontarja tal- muskolu
muscle tightness muscle twitching

ffc = kontrazzjoni ta’ liwi fiss rom = medda ta’ moviment
ffc = fixed flexion contracture rom = range of motion

tnaqqis fit-tkabbir jew kontrazzjoni qawwija fl-ekonomiji lokali,
a slowdown in growth or severe shrinkage of local economies;

abormalitajiet fl-esofagu li jittardja l-iżvojtar esofagelai bħal kontrazzjoni jew akalsja
abnormalities of the oesophagus which delay oesophageal emptying such as stricture or achalasia

0.31 ml ta’ solvent għal kordi li jaffettwaw ġog pip fil-kontrazzjoni ta’ dupuytren
0.31 ml of solvent for cords affecting a pip joint in dupuytren’s contracture

jaġixxi billi jimblokka riċetturi oħra msejħa riċetturi muskariniċi, li jikkontrollaw il-kontrazzjoni tal-muskoli.
it works by blocking other receptors called muscarinic receptors, which control the contraction of muscles.

uġigħ muskolu - kontrazzjoni skeletrali involontarju tal - riġidità fil - muskolu muskolu spażmu tal - muskolu
musculo- skeletal pain muscle tightness muscle spasm

dan irid jiġi bilanċjat mar-rata ogħla ta’ kontrazzjoni. (ara sezzjonijiet 4.8 u 5.1)
this has to be balanced against the increased rate of stricture formation (see section 4.8 and section 5.1).

preżenza ta ’ kontrazzjoni fissa riżultat ta ’ fibrożi u jista ’ jkun li jkun hemm bżonn ta ’ kura kirurġika.
failure to respond to treatment for crohn’ s disease may indicate the presence of fixed fibrotic stricture that may require surgical treatment.

meta l-joni tal-kalċju jidħlu fiċ-ċelloli tal-ħitan tal-vini, dan jikkawża kontrazzjoni.
when calcium ions enter the cells in the muscles of blood vessel walls, this causes contraction.

barra minn dan, l-impatt tar-reċessjoni mondjali huwa diġà rifless fil-kontrazzjoni tad-domanda li semmejna hawn fuq.
in addition, the impact of the global downturn is already reflected in the above mentioned contraction in demand.

dan jirriżulta fi ħsara kbira fl- integument tal-parassita, kontrazzjoni u paraliżi, tgerfix fil-metaboliżmu, u fl-aħħar iwassal għall- mewt tal-parassita.
this results in severe damage to the parasite integument, contraction and paralysis, disruption of metabolism and finally leads to the death of the parasite.