Results for suriet translation from Maltese to English

is-suriet ta' l-għajnuna
forms of aid

suriet ġodda ta' parteċipazzjoni politika u soċjali
new forms of political and social participation

id-definizzjoni u s-suriet ta' emigrazzjoni ċirkolari
definition and forms of circular migration

l-isfidi ekoloġiċi huma ta’ bosta suriet u ċari.
the ecological challenges are manifold and manifest.

il-limiti attwali għall-iskoperturi l-kbar huma ta’ bosta suriet.
the current limits for large exposures are manifold.

li jiġu żviluppati suriet ġodda ta' koperazzjoni fi ħdan il-qafas tal-ici+.
develop new forms of cooperation within the framework of the ici+.

il-kummissjoni ewropea hija determinata li teqred id-diskriminazzjoni fis-suriet kollha tagħha.
the european commission is determined to eradicate discrimination in all its guises.

fit- tfal li ġew ittrattati b' dożi għoljin ta 'suriet ta ’ tipidifferenti ta ’ cysteamine.
treated with high doses of different cysteamine preparations.

il-kummissjoni ewropea għandha d-determinazzjoni li teqred id-diskriminazzjoni fis-suriet kollha tagħha.
the european commission is determined to eradicate discrimination in all its guises.

din tista’ tieħu suriet differenti, billi dawk soċjalment vantaġġati jistgħu jitilqu minn skejjel fejn hemm għadd kbir ta’ studenti migranti9.
this can take different forms, as the socially advantaged may quit schools with high numbers of migrant pupils9.

profitt minn dan l-‘investiment’ se jkun ta’ suriet differenti għall-imsieħba u l-individwi involuti.
returns on this ‘investment’ will be of different sorts for partners and for individuals involved.

madankollu, għad fadal differenzi kbar bejn stat membru u ieħor fl-għoti tal-protezzjoni u fis-suriet diversi tal-protezzjoni.
however, there are great disparities between one member state and another in the granting of protection and the forms that protection takes.

qegħdin jiżviluppaw suriet ġodda ta' mobbilità u għalhekk ir-regoli li jikkontrollaw il-moviment ħieles tal-ħaddiema jeħtieġ li jiġu immodernizzati.
new forms of mobility emerge and rules governing free movement of workers need to be modernised.

sejra tippermetti wkoll suriet ġodda ta’ kooperazzjoni amministrattiva, li ma kienux ikunu possibbli mingħajr l-appoġġ ta’ sistema elettronika tal-informazzjoni.
it will also allow new forms of administrative cooperation which would not be possible without the support of an electronic information system.

monofilament meta qies ta’ xi wiċċ mill-qtugħ (cross-sectional) jaqbeż il-1 mm, vireg, bsaten u suriet profili, kemm jekk bil-wiċċ maħdum jew le iżda mhux maħdumin mod ieħor, tal-plastiks
monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of plastics